Do I need a permit to just replace roof shingles?

No, only if you are replacing the plywood decking or if the construction involves structural work such as replacing rafters.